ピアニスト　平井李枝　ギャラリー

2011年2月カタロニア国立図書館より栄誉賞を受賞いたしました写真はこちらから！

2011年2月3日　スペイン・バルセロナ・カタロニア自治州政府文化省の招聘によりカタロニア国立図書館においてピアノリサイタルをいたしました。 2011年はカタロニアの作曲グラナドスの最重要作品である《ゴイェスカス》の完成・初演からちょうど100周年を記念すべき年です。平井李枝がグラナドス研究のスペシャリストの音楽博士として《グラナドス―ゴイェスカスまでの長い道のり》というタイトルで、講演を行い、グラナドス自身が愛用したピアノでグラナドスの作品を演奏いたしました。演奏会の最後のセレモニーにおいて、グラナドス研究の功績を称えられ、カタロニア国立図書館より栄誉賞を受賞いたしました。
演奏会は超満員で、多数のジャーナリストやテレビ局、博士、音楽関係者、文学者、哲学者のほか在バルセロナ日本国総領事館より2名の領事様にも参列いただきました。またグラナドスの孫娘であられるイザベル・グラナドス女史にも参列いただきました。演奏会の模様はカタロニア国営放送TV３がすべて収録し、カタロニア全土に放映されました
ニュースで放映された短いバージョンがインターネットによって全世界に配信されております。この文章の下の映像をクリックしていただきますとご覧いただけます。
Televisio de Catalunya　　TV3 Una japonesa especialista en Granados Doctora Rie HIRAI　Pianista,Soprano i Musicologa Aquest any se'n compleixen cent, de l'estrena de "Goyescas", la mes important de les composicions pianistiques d'Enric Granados. Per commemorar-ho hi ha qui no ha dubtat a viatjar des de l'altre costat del planeta per interpretar-la, aixo si, amb el piano original del compositor.
グラナドスのスペシャリストの日本人平井李枝博士（ピアニスト・ソプラノ・音楽学者）
ニュース概要今年は作曲家でピアニストだったエンリック・グラナドス（カタロニアでの名称）の最重要作品である《ゴイェスカス》の完成・初演からちょうど100周年の記念すべき年です。日本人でグラナドスのスペシャリストである偉大なピアニスト・平井李枝博士がその記念に、グラナドス自身が愛用した　ピアノで演奏するため、迷うことなく地球を横断する旅をしてカタロニアに来てくれました。演奏会にはグラナドスの孫娘であるイザベル・グラナドス女史も参列され盛大に行われました。演奏会の最後には平井李枝博士によるカタロニア国歌が演奏され、聴衆が全員起立しカタロニア国歌を大合唱し熱狂的に幕を閉じました。平井李枝博士の研究した博士論文や楽譜はカタロニア国立図書館に寄贈されました。カタロニア国立図書館は平井李枝博士の功績を称え栄誉賞を贈りました。

http://www.tv3.cat/videos/3357150/Una-especialista-japonesa-en-Granados
Copyright (C) 2005-2011 TJH Classic Club Co., Ltd. All Rights Reserved. Images for promotional use by TJH Classsic Club Co., Ltd. only. Images may not be copied, modified, or reused. Web Design: TJH DESIGN STUDIO

2011年2月カタロニア国立図書館より栄誉賞を受賞いたしました写真はこちらから！

2011年2月3日　スペイン・バルセロナ・カタロニア自治州政府文化省の招聘によりカタロニア国立図書館においてピアノリサイタルをいたしました。 2011年はカタロニアの作曲グラナドスの最重要作品である《ゴイェスカス》の完成・初演からちょうど100周年を記念すべき年です。平井李枝がグラナドス研究のスペシャリストの音楽博士として《グラナドス―ゴイェスカスまでの長い道のり》というタイトルで、講演を行い、グラナドス自身が愛用したピアノでグラナドスの作品を演奏いたしました。演奏会の最後のセレモニーにおいて、グラナドス研究の功績を称えられ、カタロニア国立図書館より栄誉賞を受賞いたしました。
演奏会は超満員で、多数のジャーナリストやテレビ局、博士、音楽関係者、文学者、哲学者のほか在バルセロナ日本国総領事館より2名の領事様にも参列いただきました。またグラナドスの孫娘であられるイザベル・グラナドス女史にも参列いただきました。演奏会の模様はカタロニア国営放送TV３がすべて収録し、カタロニア全土に放映されました
ニュースで放映された短いバージョンがインターネットによって全世界に配信されております。この文章の下の映像をクリックしていただきますとご覧いただけます。
Televisio de Catalunya　　TV3 Una japonesa especialista en Granados Doctora Rie HIRAI　Pianista,Soprano i Musicologa Aquest any se'n compleixen cent, de l'estrena de "Goyescas", la mes important de les composicions pianistiques d'Enric Granados. Per commemorar-ho hi ha qui no ha dubtat a viatjar des de l'altre costat del planeta per interpretar-la, aixo si, amb el piano original del compositor.
グラナドスのスペシャリストの日本人平井李枝博士（ピアニスト・ソプラノ・音楽学者）
ニュース概要今年は作曲家でピアニストだったエンリック・グラナドス（カタロニアでの名称）の最重要作品である《ゴイェスカス》の完成・初演からちょうど100周年の記念すべき年です。日本人でグラナドスのスペシャリストである偉大なピアニスト・平井李枝博士がその記念に、グラナドス自身が愛用した　ピアノで演奏するため、迷うことなく地球を横断する旅をしてカタロニアに来てくれました。演奏会にはグラナドスの孫娘であるイザベル・グラナドス女史も参列され盛大に行われました。演奏会の最後には平井李枝博士によるカタロニア国歌が演奏され、聴衆が全員起立しカタロニア国歌を大合唱し熱狂的に幕を閉じました。平井李枝博士の研究した博士論文や楽譜はカタロニア国立図書館に寄贈されました。カタロニア国立図書館は平井李枝博士の功績を称え栄誉賞を贈りました。

http://www.tv3.cat/videos/3357150/Una-especialista-japonesa-en-Granados
Copyright (C) 2005-2011 TJH Classic Club Co., Ltd. All Rights Reserved. Images for promotional use by TJH Classsic Club Co., Ltd. only. Images may not be copied, modified, or reused. Web Design: TJH DESIGN STUDIO